die Josefstadt

یوزف‌اشتات (منطقه هشتم وین)

Beispiele

• Die ''Josefstadt'' ist der kleinste Bezirk Wiens; sie ist ein Sitz des Bürgertums und noch heute geprägt von kleinen, biedermeierzeitlichen Häusern.یوزف‌اشتات کوچک‌ترین منطقه وین است؛ این منطقه محل استقرار بورژوازی است و هنوز هم با خانه‌های کوچک و دوره بیدرومایر مشخص می‌شود.
• Während Bezirke wie Penzing quasi aus Wald und Wiese bestehen, ist die ''Josefstadt'' dicht verbaut – ein neuer Park soll helfen.در حالی که مناطق دیگری مانند پنتسینگ عموماً از جنگل و چمنزار تشکیل شده‌اند، یوزف‌اشتات به‌طور متراکم ساخته شده است - یک پارک جدید قرار است کمک کند.