das Jubeljahr

در سنت یهودی، سالی که پس از هفت دوره هفت ساله (۴۹ سال) فرا می‌رسید و در آن بردگان آزاد می‌شدند، بدهی‌ها بخشیده می‌شد و زمین‌ها به صاحبان اصلی خود بازمی‌گشتند.

• Das Jubeljahr war eine Zeit der Befreiung und des Neuanfangs.سال یوبیل زمانی برای رهایی و شروعی دوباره بود.
• Im Jubeljahr sollten alle Schulden erlassen werden.در سال یوبیل قرار بود تمام بدهی‌ها بخشوده شوند.
• Die Propheten sprachen oft vom kommenden Jubeljahr.پیامبران اغلب از سال یوبیل آینده سخن می‌گفتند.