der Judenrat

شورای یهودیان

Beispiele

• Erst behaupteten die Nazis, die Juden dürften bleiben und würden nicht weiter behelligt, da Izbica zur Judenstadt erklärt worden sei. Doch auf einmal befahl die Gestapo dem ''Judenrat,'' eine Liste mit den Namen sämtlicher Juden in Izbica zusammenzustellen.ابتدا نازی‌ها ادعا کردند که یهودیان می‌توانند بمانند و دیگر مورد آزار قرار نخواهند گرفت، زیرا ایزبیتسا شهر یهودیان اعلام شده بود. اما ناگهان گشتاپو به «شورای یهودیان» دستور داد تا فهرستی از نام تمام یهودیان ایزبیتسا تهیه کند.