„Es war die Zeit, als sich die ''Jugend'' an der Universität noch siezte, als Studenten Anzüge und Krawatten trugen und ihre Kommilitoninnen Kleider mit weißen Kragen oder Perlenketten.“
«آن زمانی بود که جوانان در دانشگاه هنوز یکدیگر را با ضمیر شما (Sie) خطاب میکردند، زمانی که دانشجویان کت و کراوات میپوشیدند و همکلاسیهای زن آنها لباسهایی با یقههای سفید یا گردنبند مروارید به تن داشتند.»