das Jugendamt

Aussprache: /ˈjuːɡn̩tˌʔamt/
Worttrennung: Ju·gend·amt
اسم

اداره امور جوانان

Bedeutungen

1

سازمان دولتی یا عمومی که مسئولیت حمایت و مراقبت از کودکان و نوجوانان، رسیدگی به مسائل مربوط به خانواده و ارائه خدمات اجتماعی به جوانان را بر عهده دارد.

  • Das Jugendamt wurde über die Situation der Familie informiert.اداره امور جوانان در مورد وضعیت خانواده مطلع شد.
  • Wenn es Probleme gibt, kann man sich an das Jugendamt wenden.در صورت وجود مشکل، می‌توان به اداره امور جوانان مراجعه کرد.
  • Die Mitarbeiter des Jugendamtes beraten Eltern in Erziehungsfragen.کارمندان اداره امور جوانان به والدین در مسائل تربیتی مشاوره می‌دهند.