der Jugendfreund
دوست دوران جوانی، رفیق جوانی
Beispiele
- Nach mehr als zwanzig Jahren gab es ein überraschendes Wiedersehen der beiden ''Jugendfreunde.پس از بیش از بیست سال، دیدار غیرمنتظرهای بین دو دوست دوران جوانی رخ داد.
- Von Anfang bis Ende war die Beziehung zu Erich Bachmann von der unkomplizierten Selbstverständlichkeit, wie sie wohl am ehesten bei ''Jugendfreunden'' möglich ist.از ابتدا تا انتها، رابطه با اریش باخمن با سادگی بیتکلفی همراه بود، همانطور که احتمالاً فقط بین دوستان دوران جوانی ممکن است.