اسم
زبان عامیانه جوانان، اسلنگ جوانان
جملات نمونه برای Jugendsprache:
In der ''Jugendsprache'' werden Ausdrücke benutzt, die die Erwachsenen provozieren sollen und der Gruppenidentität dienen.
در زبان جوانان اصطلاحاتی به کار میرود که قرار است بزرگسالان را تحریک کند و در خدمت هویت گروهی است.
„''Jugendsprache'' statt Standardsprache ist Jargon: die jugendsprachliche Präsentation außerhalb der Gruppe und situationell und kommunikativ unangemessen - also jugendsprachliche Inszenierung um jeden Preis.“Helmut Henne: ''Jugend und ihre Sprache. Darstellung, Materialien, Kritik.'' de Gruyter, Berlin/New York 1986, Seite 234.
«زبان جوانان به جای زبان معیار، یک ژارگون است: ارائه به سبک جوانان خارج از گروه...»