der Jugendstil

هنر نو (سبک هنری)

Beispiele

• Der Tscheche Alphonse Mucha und der Österreicher Gustav Klimt sind hervorragende Repräsentanten des ''Jugendstiles.آلفونس موخا، هنرمند چک، و گوستاو کلیمت، هنرمند اتریشی، نمایندگان برجسته سبک هنر نو هستند.
• Der ''Jugendstil'' machte selbst vor dem wilhelminischen Prunk Kaiser Wilhelms II. in Berlin keinen Halt. Während er seine Hauptstadt mit neobarocken Denkmälern auftakelte, wuchsen Hochbahnhöfe und Kauf- und Wohnhäuser im ''Jugenstil'' empor.سبک هنر نو حتی در برابر شکوه ویلهلمی قیصر ویلهلم دوم در برلین نیز متوقف نشد. در حالی که او پایتخت خود را با بناهای نئوباروک تزئین می‌کرد، ایستگاه‌های قطار هوایی و ساختمان‌های تجاری و مسکونی به سبک هنر نو سر به فلک می‌کشیدند.
• Ziel des ''Jugendstils'' war die Wiedereinbeziehung der Kunstbewegung in das alltägliche Leben im Sinne einer künstlerischen Neugestaltung auch technischer Gebrauchsgegenstände, was an dem Bauwerk gut nachvollzogen werden kann.هدف هنر نو، بازگرداندن جنبش هنری به زندگی روزمره به معنای بازآفرینی هنری حتی اشیاء فنی کاربردی بود، که در این بنا به خوبی قابل مشاهده است.