„An schwarzen, mit Vorhängeschlössern verriegelten Ladenfronten vorbei. Das Schaufenster eines Geflügelhändlers, wo halbnackte ''Junghähne'' im gleichbleibend blauen Dämmerlicht auf Stangen ruhen.“
«از جلوی مغازههای سیاه با قفلهای آویز رد شد. ویترین یک مرغفروش، جایی که خروسهای جوان نیمهبرهنه روی میلهها در نور آبی ثابت غروب استراحت میکردند.»
