das Königsgambit

Aussprache: /ˈkøːnɪçsˌɡambɪt/

Worttrennung: Kö·nigs·gam·bit

اسم

گامبی شاه (در شطرنج)

Beispiele

Das ''Königsgambit'' ist ohne Zweifel die berühmteste Schacheröffnung.گامبی شاه بدون شک مشهورترین گشایش شطرنج است.
Beim ''Königsgambit'' wird durch ein Bauernopfer auf f4 das Zentrum mit den beiden Mittelbauern e4 und d4 schnell besetzt und damit im Zentrum ein Übergewicht aufgebaut.در گامبی شاه، با قربانی کردن یک پیاده در f4، مرکز به سرعت با دو پیاده مرکزی e4 و d4 اشغال شده و بدین ترتیب برتری در مرکز ایجاد می‌شود.
Wer ''Königsgambit'' spielt, muss taktisch versiert sein und darf nicht am Material »kleben«.کسی که گامبی شاه بازی می‌کند، باید از نظر تاکتیکی ماهر باشد و نباید به مهره‌ها «بچسبد».