die Königsinschrift

نوشته یا کتیبه‌ای که توسط یک پادشاه یا در دوران سلطنت او ایجاد شده است، معمولاً حاوی اطلاعات تاریخی، مذهبی یا اعلامیه‌ها.

• Die Königsinschrift erzählte von den Taten des Pharaos.کتیبه سلطنتی از اعمال فرعون سخن می‌گفت.
• Archäologen fanden eine alte Königsinschrift in den Ruinen.باستان‌شناسان یک سنگ‌نوشته پادشاهی قدیمی در ویرانه‌ها یافتند.
• Die Königsinschrift war in Hieroglyphen verfasst.کتیبه سلطنتی به خط هیروگلیف نوشته شده بود.