das Köpfchen

سر کوچک، کله (مجازاً: هوش و ذکاوت)

Beispiele

• Darüber zerbrich dir mal nicht dein süßes ''Köpfchen!زیاد به خاطر این موضوع مغزت رو درگیر نکن!
• Alle meine Entchen schwimmen auf dem See, ''Köpfchen'' in das Wasser, Schwänzchen in die Höh’. (Kinderlied)همه اردک‌های من توی دریاچه شنا می‌کنند، سر توی آب، دم به طرف بالا. (آهنگ کودکانه)
• Bald lehnte das Kind sein ''Köpfchen'' an Väsele Li's Brust und schlief ein.بچه به زودی سر کوچکش را به سینه وِسه له لی تکیه داد و به خواب رفت.