die Kühlkette
زنجیره سرد
Bedeutungen
1
مجموعه فرآیندها و تجهیزات مورد استفاده برای نگهداری و حمل و نقل مواد حساس به دما (مانند مواد غذایی، داروها و واکسنها) در دمای پایین و ثابت از زمان تولید تا مصرف.
- Die Kühlkette muss während des Transports von Impfstoffen unbedingt aufrechterhalten werden.زنجیره سرد باید در طول حمل و نقل واکسنها حتماً حفظ شود.
- Ein Bruch in der Kühlkette kann zum Verderben der Lebensmittel führen.قطع شدن زنجیره سرد میتواند منجر به فاسد شدن مواد غذایی شود.
- Moderne Logistiksysteme legen großen Wert auf die Integrität der Kühlkette.سیستمهای لجستیک مدرن اهمیت زیادی به یکپارچگی زنجیره سرد میدهند.