die Kürzungsliste

Aussprache: /ˈkʏʁt͡sʊŋsˌlɪstə/
Worttrennung: Kür·zungs·lis·te
اسم

لیست کاهش

Bedeutungen

1

فهرستی که شامل مواردی است که باید کاهش یابند، حذف شوند یا کوتاه شوند (مثلاً در بودجه، برنامه‌ها یا لیست‌ها).

  • Die Kürzungsliste für das nächste Haushaltsjahr wurde veröffentlicht.لیست کاهش برای سال مالی آینده منتشر شد.
  • Der Minister musste eine Kürzungsliste für sein Ressort erstellen.وزیر مجبور شد لیستی از کاهش‌ها را برای بخش خود تهیه کند.
  • Auf der Kürzungsliste standen mehrere Projekte, die nicht mehr finanziert werden.در لیست کاهش چندین پروژه قرار داشت که دیگر بودجه‌ای برایشان در نظر گرفته نمی‌شد.