die Kackbratze

Aussprache: /ˈkakˌbʁatsə/

Wortzerlegung: Kack·brat·ze

اسم

آدم مزخرف/بی‌ارزش (معمولاً زن، اما می‌تواند برای مرد یا کودک هم به کار رود، توهین‌آمیز و عامیانه)

Beispiele

Krömer prägte den Begriff der ''"Kackbratze"'' für besonders niederträchtige Zeitgenossen.کرومر اصطلاح «کاک‌براتزه» را برای معاصران بسیار پست به کار برد.
In der letzten Sendung küsste Tessa eine Kakerlake. Fiona: „Als ich das sah, dachte ich, da haben sich zwei gefunden: Kakerlake trifft ''Kackbratze.در برنامه آخر، تسا یک سوسک را بوسید. فیونا: «وقتی این را دیدم، فکر کردم دو نفر همدیگر را پیدا کرده‌اند: سوسک با کاک‌براتزه.
Wenn ich die alte ''Kackbratze,'' also diesmal Barth, schon morgens im Radio höre, ist der Tag schon gelaufen!“[http://books.google.de/books?id=L7WAQ-OP288C&pg=PA181&dq=Kackbratze&hl=de&ei=mf8cTK_uIsuVONX84bIM&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CEQQ6AEwBQ#v=onepage&q=Kackbratze&f=false „Gegen die Gesamtscheiße“, Seite 181, Frau Schweinemett, BoD – Books on Demand, 2010]اگر من آن «کاک‌براتزه» پیر، یعنی این بار بارت، را صبح در رادیو بشنوم، روزم خراب شده است!