die Kaduzität
حق ساقطشده، فرابودگی، فساد یا زوال حقوقی
Bedeutungen
1
در حقوق، به وضعیتی اطلاق میشود که در آن یک حق یا ادعا به دلیل عدم اقدام یا عدم رعایت شرایط قانونی در زمان مقرر، از بین میرود یا ساقط میشود.
- Die Kaduzität des Anspruchs wurde vom Gericht festgestellt.دادگاه، ساقط شدن حق ادعا را تأیید کرد.
- Wegen der versäumten Frist trat die Kaduzität ein.به دلیل عدم رعایت مهلت مقرر، حق ساقط شد.
- Die Anwälte diskutierten die rechtlichen Folgen der Kaduzität.وکلا در مورد پیامدهای حقوقی حق ساقط شده بحث کردند.