die Kaffeehausliteratin

نویسنده یا ادیب زن که زمان زیادی را در کافه‌ها می‌گذراند و اغلب از محیط کافه برای نوشتن، تبادل نظر با دیگران و الهام گرفتن استفاده می‌کند.

• Sie war eine bekannte Kaffeehausliteratin, deren Werke oft in Cafés entstanden.او یک نویسنده زن کافه‌نشین مشهور بود که آثارش اغلب در کافه‌ها خلق می‌شد.
• Die Kaffeehausliteratin diskutierte leidenschaftlich über Literatur und Kunst.این ادیب زن کافه‌رو با شور و حرارت درباره ادبیات و هنر بحث می‌کرد.
• Als junge Kaffeehausliteratin suchte sie nach Gleichgesinnten in der literarischen Szene.او به عنوان یک ادیب زن کافه‌رو جوان، به دنبال افراد همفکر در صحنه ادبی بود.