„Indem er auf eigene Kosten einen 28 Meter langen ''Kai'' hatte bauen lassen, von dem aus Korn in kleine Leichter verladen werden kann, hatte Robert Billy dokumentiert, wie sehr ihm daran gelegen war, dass der Getreidehandel der Stadt Vannes weiter expandierte.“
«رابرت بیلی با هزینه شخصی خود اسکلهای ۲۸ متری ساخته بود که از طریق آن میتوانستند غلات را به بارجهای کوچک بارگیری کنند، و بدین وسیله ثابت کرده بود چقدر برایش مهم است که تجارت غلات شهر وان گسترش یابد.»