die Kaianlage
تاسیسات اسکله، اسکله
Bedeutungen
1
مجموعه سازهها و تأسیسات واقع در کنار آب (مانند اسکله، بارانداز، انبارها و جرثقیلها) که برای بارگیری و تخلیه کشتیها و قایقها استفاده میشود.
- Die neue Kaianlage wurde für größere Frachtschiffe konzipiert.تاسیسات جدید اسکله برای کشتیهای باری بزرگتر طراحی شده است.
- Am Wochenende war die Kaianlage voller Touristen, die die Aussicht genossen.در آخر هفته، تاسیسات اسکله پر از توریستهایی بود که از منظره لذت میبردند.
- Die Arbeiten an der Kaianlage werden voraussichtlich im nächsten Monat abgeschlossen sein.انتظار میرود کارهای تاسیسات اسکله در ماه آینده به پایان برسد.