اسم
برگ تقویم، صفحه تقویم
جملات نمونه برای Kalenderblatt:
Bei einem Tageskalender wird täglich ein ''Kalenderblatt'' abgerissen.
در یک تقویم روزانه، هر روز یک برگ تقویم پاره می‌شود.
Das ''Kalenderblatt'' für den November zeigt die Aufnahme eines argentinischen Gletschers.
برگ تقویم ماه نوامبر عکسی از یک یخچال طبیعی آرژانتینی را نشان می‌دهد.
„Für meine Termine und Reisen habe und führe ich seit Mitte der neunziger Jahre einen Filofax-Kalender, dessen ''Kalenderblätter'' man Jahr für Jahr austauschen kann.“
برای قرارها و سفرهایم از اواسط دهه نود یک تقویم فیلوفکس دارم و استفاده می‌کنم که برگه‌های تقویم آن را می‌توان سال به سال عوض کرد.
