das Kalkül
محاسبه، روش محاسباتی، تدبیر
Beispiele
- Für moralische Probleme entwarf Jeremy Bentham den hedonistischen ''Kalkül.جرمی بنتام برای مسائل اخلاقی، محاسبه لذتگرایانه را طراحی کرد.
- Wer mit dem Ergebnis dennoch unzufrieden ist, sollte nicht übersehen, daß auch in der Mathematik durch ''Kalküle'' keineswegs die gesamte Wissenschaft ausgeschöpft wird.کسی که با این وجود از نتیجه ناراضی است، نباید فراموش کند که در ریاضیات نیز به هیچ وجه تمام علم با محاسبات استخراج نمیشود.