das Kameradenschwein

رفیق‌کش، کسی که به رفیق خود نارو می‌زند

Beispiele

• Oder beneiden, weil es schon einer beachtlichen emotionalen Intelligenz und durchdachten Strategie bedarf, vor seinen Vorgesetzten über einen längeren Zeitraum ständige Beschäftigung zu simulieren, dabei nicht zum ''Kameradenschwein'' abgestempelt zu werden und am Abend noch in den Spiegel sehen zu können?یا حسادت می‌کنند، زیرا نیاز به هوش هیجانی قابل توجه و استراتژی سنجیده دارد که بتوان برای مدتی طولانی در مقابل مافوق خود وانمود به مشغول بودن کرد، بدون اینکه به عنوان یک رفیق‌کش انگ خورده و بتوان در پایان روز به آینه نگاه کرد؟