der Kampfhahn

خروسی که برای جنگیدن آموزش دیده است.

• Der Züchter bereitete den Kampfhahn auf das bevorstehende Turnier vor.پرورش‌دهنده خروس جنگی را برای مسابقه پیش رو آماده کرد.
• In einigen Kulturen sind Hahnenkämpfe mit dem Kampfhahn immer noch verbreitet.در برخی فرهنگ‌ها، جنگ خروس‌ها با خروس جنگی همچنان رایج است.
• Der aggressive Kampfhahn schreckte die anderen Hühner im Stall ab.خروس جنگی پرخاشگر، سایر مرغ‌ها را در طویله می‌ترساند.

شخصی که تمایل زیادی به ستیزه‌جویی، دعوا و درگیری دارد.

• Er ist bekannt als ein echter Kampfhahn, der sich gerne mit jedem anlegt.او به عنوان یک ستیزه‌جوی واقعی شناخته می‌شود که دوست دارد با هر کسی درگیر شود.
• Mit seiner lauten Art und seinem schnellen Temperament wirkte er wie ein Kampfhahn.با رفتار پر سر و صدا و خلق و خوی سریعش، شبیه یک دعوایی به نظر می‌رسید.
• Der Politiker wurde oft als Kampfhahn bezeichnet, weil er keine Diskussion scheute.آن سیاستمدار اغلب به عنوان یک ستیزه‌جو توصیف می‌شد، زیرا از هیچ بحثی ابا نداشت.