die Kandare

دهانه سنگین اسب، لگام دندانه‌دار

Beispiele

• Die ''Kandare'' ermöglicht gegenüber der einfachen Zäumung mit einer Trense ein schärferes Zügeln des Pferdes.لگام سنگین نسبت به ابزار ساده‌تر با دهانه سبک، امکان مهار شدیدتر اسب را فراهم می‌کند.
• Es ist nicht sinnvoll eine ''Kandare'' oder ein Stangengebiss ohne Kinnkette zu benutzen.استفاده از لگام سنگین یا دهانه میله‌ای بدون زنجیر چانه منطقی نیست.
• Petja lachte aus irgendeinem Grunde, schlug sein Pferd und gab ihm einen Ruck mit der ''Kandare''.پتیا به دلیلی خندید، اسبش را زد و با لگام تکانی به آن داد.