der Kantinenklatsch

شایعات بوفه، غیبت در بوفه

Beispiele

• Er richtete seinen übertriebenen Zweifingersalut an Obaid und sagte die Worte, die in diesem Moment nur wie ein weiterer Fall von schräger US-Militärsprache erschienen, später jedoch zum Stoff für den ''Kantinenklatsch'' wurden.او ادای احترام دو انگشتی اغراق‌آمیز خود را به عبید کرد و کلماتی را گفت که در آن لحظه فقط به نظر می‌رسید مورد دیگری از زبان عجیب و غریب نظامیان آمریکایی باشد، اما بعداً به موضوع «شایعات بوفه» تبدیل شد.