das Kanzleideutsch

Aussprache: /ˈkantslaɪ̯ˌdɔʏ̯tʃ/
Wortzerlegung: Kanz·lei·deutsch
اسم

زبان اداری/حقوقی

Beispiele

  • Sie verlangt Genauigkeit, Konzentration, Willen, sich auf allerlei ganz unterschiedliche Dinge einzulassen und sich kundig zu machen, schließlich die Übertragung von Ermittlungen, Diskussionen, Entscheidungen in Protokolle, abgefasst in jenem ''Kanzleideutsch'', von dem in den obigen Zitaten nur heute verständliche Proben angeführt worden sind.آنها دقت، تمرکز، اراده برای درگیر شدن با انواع مختلف چیزها و کسب دانش را می‌طلبند، در نهایت انتقال تحقیقات، بحث‌ها، تصمیمات به صورت پروتکل‌ها، که به آن زبان اداری/حقوقی نوشته شده است، که نمونه‌های قابل فهم امروزی از آن در نقل قول‌های بالا آورده شده است.