der Kapellenbrand
آتشسوزی کلیسا
Beispiele
- Der Bildstock wurde beim ''Kapellenbrand'' am 23.6.1975 zerstört.این مجسمه که در آتشسوزی کلیسا در سال ۱۹۶۳ از بین رفت، در سال ۱۹۸۳ با یک مجسمه چوبی ساخته شده توسط مجسمهساز ولفگانگ کایندل جایگزین شد.
- Am 17/04/14 wurde die FF-Hollersbach zu einem ''Kapellenbrand'' am Sonnberg gerufen.در آتشسوزی کلیسا در تاریخ ۲۳.۶.۱۹۷۵، بنای یادبود ویران شد.
- Die beim ''Kapellenbrand'' 1963 vernichtete Statue des hl. Johannes wurde 1983 durch eine vom Bildhauer Wolfgang Kaindl geschaffene Holzplastik ersetzt.در تاریخ ۱۷/۰۴/۱۴، آتشنشانی هولرزباخ به آتشسوزی کلیسا در زونبرگ فراخوانده شد.
- Bei weiteren Bränden im Verlaufe des Monats fährt der Löschzug zu einem Kellerbrand in eine Nachbargemeinde, sowie zu einem ''Kapellenbrand'' in einen Stadtteil.در طول ماه، در آتشسوزیهای دیگر، واحد اطفاء به آتشسوزی زیرزمین در یک شهرداری همسایه و همچنین آتشسوزی کلیسا در یک منطقه شهری اعزام شد.