das Kapitol

کاپیتول (تپه تاریخی در روم؛ ساختمان کنگره آمریکا)

Beispiele

• Einer zweifelhaften Legende zufolge hielten sie noch das ''Kapitol,'' und auch das nur, weil die heiligen Gänse der Juno, der Gemahlin des obersten römischen Gottes Jupiter, die ebenfalls auf dem ''Kapitol'' verehrt wurde, durch ihr aufgeregtes Geschnatter verhindert haben sollen, daß die Kelten in einem nächtlichen Überraschungscoup auch noch diese letzte Bastion eroberten.بر اساس یک افسانه مشکوک، آنها هنوز کاپیتول را نگه داشته بودند، و آن هم فقط به این دلیل که غازهای مقدس جونو، همسر ژوپیتر، خدای اعظم رومی، که او نیز در کاپیتول پرستش می‌شد، با سروصدای هیجان‌زده خود مانع از آن شدند که سلت‌ها در یک حمله غافلگیرانه شبانه این آخرین سنگر را نیز فتح کنند.