der Karawanenführer
راهنمای کاروان، رهبر کاروان
Bedeutungen
1
شخصی که مسئولیت هدایت و رهبری یک کاروان (گروهی از افراد یا حیوانات که با هم سفر میکنند، به ویژه در مناطق بیابانی یا کوهستانی) را بر عهده دارد.
- Der Karawanenführer kannte die Route durch die Wüste genau.راهنمای کاروان مسیر بیابان را به خوبی میشناخت.
- Ohne einen erfahrenen Karawanenführer wäre die Reise gefährlich gewesen.بدون یک راهنمای کاروان باتجربه، سفر خطرناک بود.
- Der Karawanenführer führte die Händler sicher zu ihrem Ziel.راهنمای کاروان بازرگانان را با اطمینان به مقصدشان هدایت کرد.