die Karbatsche

شلاق کوتاه

Beispiele

• Sie befahlen uns, die Ziegelstapel oder Eisenschienen im Dauerlauf zu befördern, und wenn einer einen Schwächeanfall hatte und stehenblieb, schlugen sie mit ''Karbatschen'', in deren Leder Bleikugeln eingeflochten waren, auf ihn ein.به ما دستور دادند که آجرها یا ریل‌های آهنی را در حال دویدن مداوم حمل کنیم، و اگر کسی دچار ضعف می‌شد و می‌ایستاد، او را با شلاق‌های کوتاهی که در چرمشان گلوله‌های سربی بافته شده بود، می‌زدند.