„Am Finger hatte sie den ''Karfunkel'', den ich kannte, und den sie auf eine Million schätzte, der jedoch nur eine Fälschung war; aber die anderen Steine, die ich an ihr nicht kannte, waren echt, wie ich mich später vergewisserte.“
«انگشتر یاقوت قرمزی که میشناختم و او آن را یک میلیون ارزش میداد، اما تنها یک بدل بود، در دستش بود؛ اما سنگهای دیگر که در او نمیشناختم، واقعی بودند، همانطور که بعداً تأیید کردم.»