der Karpatendeutscher

فردی که از تبار آلمانی است و در منطقه کوه‌های کارپات (به ویژه در اروپای مرکزی و شرقی) زندگی می‌کند یا می‌کرده است.

• Viele Karpatendeutsche wurden nach dem Zweiten Weltkrieg vertrieben.بسیاری از آلمانی‌های کارپات پس از جنگ جهانی دوم آواره شدند.
• Die Kultur der Karpatendeutschen ist reich an Traditionen.فرهنگ آلمانی‌های کارپات سرشار از سنت‌هاست.
• Er identifiziert sich als Karpatendeutscher und pflegt seine Herkunft.او خود را یک آلمانی کارپات می‌داند و به ریشه‌های خود احترام می‌گذارد.