die Karriere

Aussprache: /kaˈʁi̯eːʁə/
Wortzerlegung: Kar·rie·re
اسم

پیشرفت شغلی، مسیر شغلی، کارنامه

Beispiele

  • Eine große ''Karriere'' ist ihm leider nicht gelungen.متأسفانه او نتوانست به یک پیشرفت شغلی بزرگ دست یابد.
  • Umstände und Zeitgeist verwandelten seine zunächst vielversprechende ''Karriere'' in eine Tragödie.شرایط و روح زمانه، پیشرفت شغلیِ در ابتدا بسیار امیدوارکننده او را به یک تراژدی تبدیل کرد.
  • Wie ist der bemerkenswerte Gleichklang der US-Politik mit der Israels zu erklären? Das hat zunächst innenpolitische Gründe: die hervorragende Vernetzung besagter Lobby-Verbände, allen voran AIPAC, gegen dessen erklärten Willen kaum ein US-Politiker ''Karriere'' macht oder bestehen vermag.چوازیِ هماهنگی چشمگیر سیاست ایالات متحده با اسرائیل چگونه قابل توجیه است؟ این امر در وهله اول دلایل داخلی دارد...