das Kartätschenfeuer
آتشبار گلولههای картеچ
Bedeutungen
1
آتش توپخانه که در آن از گلولههای картеچ (گلولههایی حاوی ساچمههای متعدد) استفاده میشود تا منطقهای وسیع را هدف قرار دهد، معمولاً در نبردهای نزدیک.
- Das Kartätschenfeuer der Kanonen dezimierte die angreifenden Truppen.آتشبار گلولههای картеچ توپها، نیروهای مهاجم را به شدت کاهش داد.
- Die Verteidiger eröffneten ein vernichtendes Kartätschenfeuer.مدافعان آتشبار ویرانگری از گلولههای картеچ را آغاز کردند.
- Ein solches Kartätschenfeuer war damals sehr gefürchtet.چنین آتشبار картеچی در آن زمان بسیار ترسناک بود.