das Kartellamt
اداره کارتل، سازمان رقابت
Beispiele
- Um Monopole zu verhindern, muss die Übernahme großer Unternehmen durch das ''Kartellamt'' genehmigt werden.برای جلوگیری از انحصار، تصاحب شرکتهای بزرگ باید توسط ''اداره کارتل'' تأیید شود.
- Das ''Kartellamt'' kann hohe Geldstrafen gegen Firmen verhängen, die mit ihren Konkurrenten höhere Preise absprechen.اداره کارتل'' میتواند جریمههای سنگینی را علیه شرکتهایی که با رقبای خود بر سر قیمتهای بالاتر تبانی میکنند، اعمال کند.