die Karwoche

هفته مقدس (هفته پیش از عید پاک)

Beispiele

• In Klöstern wird die ''Karwoche'' zeichenhaft, intensiv und einprägsam gelebt.در صومعه‌ها، هفته مقدس به شکلی نمادین، عمیق و به یادماندنی زندگی می‌شود.
• Ich schrieb ihr daher über diesen Punkt abermals und erklärte ihr, warum sie sich damit begnügen müsse, die junge Dame als Gräfin zu behandeln, und schloß mit der Ankündigung, daß wir mit der Gesellschafterin der jungen Lascaris am Montag der ''Karwoche'' bei ihr ankommen würden.بنابراین من مجدداً در این مورد به او نوشتم و توضیح دادم که چرا او باید به این اکتفا کند که با آن دوشیزه به عنوان یک کنتس رفتار کند و نامه را با این اعلامیه به پایان بردم که ما دوشنبه هفته مقدس همراه با همراهِ دوشیزه لاسکاریس نزد او خواهیم رسید.