das Kastenharmonium

هارمونیوم جعبه‌ای

Beispiele

• Das waren der beeindruckende Tabla-Spieler Ravi Naimpally, dessen Fingerfertigkeit zuzuschauen ein eigenes Abenteuer ist, der Harmoniumspieler Raya Bidaye, sein ''Kastenharmonium'' klang ein wenig wie ein Akkordeon, und der Gitarrist Joy Anandasivam, der nicht nur ständig verzückt strahlte, sondern mit dem Klang seiner untypischen E-Gitarre auch für ungewöhnliche Akzente sorgte.تابلا نواز برجسته راوی نایمپالی، که انگشتانش تماشای خود یک ماجراجویی بود، هارمونیوم نواز رایا بیدایه، هارمونیوم جعبه‌ای او کمی شبیه آکاردئون صدا می‌داد، و گیتاریست جوی آنانداسیوام، که نه تنها دائماً با شادی می‌درخشید، بلکه با صدای گیتار الکتریک غیرمعمول خود نیز نکات برجسته غیرمعمولی را ایجاد می‌کرد.