das Katastrophenjahr

Aussprache: /katasˈtʁoːfn̩ˌjaːɐ̯/
Worttrennung: Ka·ta·s·tro·phen·jahr
اسم

سال فاجعه‌بار

Bedeutungen

1

سالی که در آن رویدادهای فاجعه‌بار متعددی رخ داده است، مانند بلایای طبیعی، جنگ‌ها یا بحران‌های اقتصادی.

  • Für die betroffene Region war das vergangene Jahr ein wahres Katastrophenjahr.برای منطقه آسیب‌دیده، سال گذشته واقعاً یک سال فاجعه‌بار بود.
  • Historiker bezeichnen das Jahr 1945 oft als ein Katastrophenjahr des Krieges.مورخان اغلب سال ۱۹۴۵ را سال فاجعه‌بار جنگ می‌نامند.
  • Nach diesem Katastrophenjahr hofft die Bevölkerung auf bessere Zeiten.پس از این سال فاجعه‌بار، مردم امیدوار به روزهای بهتر هستند.