die Kathederblüte
سوتیهای کلامی استاد (اصطلاح طنز)
Bedeutungen
1
اشتباهات کلامی یا لغزشهای زبانی که گاهی اوقات توسط اساتید هنگام تدریس یا سخنرانی رخ میدهد و اغلب به صورت طنزآمیز تلقی میشود.
- Die Kathederblüte des Professors sorgte für Gelächter im Hörsaal.سوتی کلامی استاد باعث خنده در سالن سخنرانی شد.
- Diese Kathederblüte wurde zu einem geflügelten Wort.این اشتباه کلامی به یک ضربالمثل تبدیل شد.
- Er versuchte, die Kathederblüte schnell zu korrigieren.او سعی کرد اشتباه کلامی را به سرعت تصحیح کند.