der Katzenkopf

سر گربه، سر شیر (سنگفرش)

Beispiele

• Was den ''Katzenkopf'' anging - wenn Kane ihn ansah, hatte er manchmal das eigenartige Gefühl, es habe sich etwas geändert; eine undeutliche Wahrnehmung, dass der Knauf des Stabes einst in einem anderen Muster geschnitzt worden war.در مورد سر گربه - وقتی کین به آن نگاه می‌کرد، گاهی احساس عجیبی داشت که چیزی تغییر کرده است؛ درکی مبهم که دسته عصا زمانی با الگوی متفاوتی حک شده بود.