der Kaugummi
آدامس
Beispiele
- Gelangweilt kaute er auf seinem ''Kaugummi'' herum.او در حالی که حوصلهاش سر رفته بود، آدامس خود را میجوید.
- Nimm sofort den ''Kaugummi'' aus dem Mund!فوراً آدامس را از دهانت بیرون بیاور!
- Ein Seminar kann schon mal zäh wie ''Kaugummi'' werden, wenn sich ein Laberstudent eingeschlichen hat.“ (aus: SPIEGEL ONLINE, Wie Mathe mit Wörtern, 27.03.2007)یک سمینار میتواند کسلکننده و مثل آدامس کشدار شود اگر یک دانشجوی پرحرف در آن نفوذ کرده باشد.
- Dabei war der sowjetische ''Kaugummi'' hart wie Stein.در این میان آدامس شوروی مثل سنگ سفت بود.