der Kausalzusammenhang

Aussprache: /kaʊ̯ˈzaːlt͡sʊˌzamənhaŋ/
Worttrennung: Kau·sa·l·zu·sam·men·hang
اسم

رابطه علّی، ارتباط سببی

Bedeutungen

1

رابطه منطقی بین دو پدیده که در آن یکی (علت) منجر به وقوع دیگری (معلول) می‌شود.

  • Die Studie untersuchte den Kausalzusammenhang zwischen Rauchen und Lungenkrebs.این مطالعه رابطه علّی بین سیگار کشیدن و سرطان ریه را بررسی کرد.
  • Es ist schwierig, einen eindeutigen Kausalzusammenhang zwischen diesen beiden Ereignissen nachzuweisen.اثبات یک رابطه علّی واضح بین این دو رویداد دشوار است.
  • Der Richter musste den Kausalzusammenhang zwischen der Handlung des Angeklagten und dem Schaden feststellen.قاضی باید رابطه سببی بین عمل متهم و خسارت را تعیین می‌کرد.