der Kebsmann

مردی که با زنی متاهل رابطه عاشقانه یا جنسی دارد، در حالی که آن زن همچنان با همسر قانونی خود زندگی می‌کند. این واژه مترادف Kebser است و بار معنایی منفی و قدیمی دارد.

• Der Kebsmann versuchte, die Frau von ihrem Mann zu trennen.معشوقه زن متاهل سعی کرد زن را از شوهرش جدا کند.
• Manche sahen in ihm nicht nur einen Freund, sondern einen Kebsmann.برخی او را نه تنها یک دوست، بلکه یک مرد صیغه می‌دانستند.
• Die Affäre mit dem Kebsmann wurde schließlich öffentlich.رابطه با مرد صیغه سرانجام علنی شد.