der Kehldeckel

دریچه حنجره، اپی‌گلوت

Beispiele

• Der ''Kehldeckel'' ist ein elastisches Knorpelplättchen, das sich an das Zungenbein und die Spannknorpel des Kehlkopfes (…) mittelst elastischer Bänder anheftet, welche ihm, wenn er sich selbst überlassen bleibt, eine solche Stellung zu der Zungenwurzel sichern, dass ihn ein Flüssigkeitsstrom in der Richtung vom Schlund zur Speiseröhre gegen den Kehlkopf umklappt.دریچه حنجره یک غضروف الاستیک است که به استخوان لامی و غضروف‌های کششی حنجره [...] متصل است و به گونه‌ای قرار می‌گیرد که وقتی به حال خود رها شود، جریان مایعات آن را از سمت حلق به سمت مری به سمت حنجره خم می‌کند.