die Kennung
شناسه، مشخصه، علامت شناسایی؛ سیگنال شناسایی
Beispiele
- So lautet die ''Kennung'' eines deutschen Firefox 3.0.10 auf einem XP-Rechner etwa "Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de; rv:1.9.0.10) Gecko/2009042316 Firefox/3.0.10", für den Internet Explorer 7 kann sie so aussehen: "Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1)".برای مثال، شناسه یک فایرفاکس 3.0.10 آلمانی روی یک کامپیوتر XP تقریباً اینگونه است: "Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de; rv:1.9.0.10) Gecko/2009042316 Firefox/3.0.10" و برای اینترنت اکسپلورر 7 میتواند اینگونه باشد: "Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1)".
- Reifen mit N- ''Kennung'' (N0, N1, N2, N3, N4) sind Reifen mit Freigaben für Porsche- Fahrzeuge.لاستیکهای با شناسه N (N0, N1, N2, N3, N4) لاستیکهایی هستند که برای خودروهای پورشه تأیید شدهاند.
- Unter der ''Kennung'' eines Leuchtfeuers versteht man den typischen Verlauf von Lichterscheinung und Verdunklung des Lichtes.منظور از شناسه یک فانوس دریایی، روند معمول ظهور نور و تاریک شدن نور است.