die Kernfamilie

خانواده هسته‌ای (شامل پدر، مادر و فرزندان)

Beispiele

• Die ''Kernfamilie'' aus dem Deutschland der 1950er und 1960er Jahre ist immer seltener anzutreffen.خانواده هسته‌ای دهه ۱۹۵۰ و ۱۹۶۰ آلمان کمتر و کمتر دیده می‌شود.
• Die ''Kernfamilie'' besteht zumeist aus Vater, Mutter und deren Kindern.خانواده هسته‌ای غالباً از پدر، مادر و فرزندان آن‌ها تشکیل شده است.
• Nun waren sie zu sechst im Kohlgrunder Zimmer; die kleine ''Kernfamilie'', dazu die Mutter und nun auch die beiden Pflegekinder.حالا آن‌ها شش نفر در اتاق کول‌گروند بودند؛ خانواده هسته‌ای کوچک، به علاوه مادر و حالا دو کودک سرپرستی‌شده.