„Der ''Keyborder'' im weißen Smoking reichte ihr ein Taschentuch, sie tupfte sich das Gesicht ab und verbeugte sich so zaghaft, als fürchtete sie, der Haarturm könne ihr nach vorne wegrutschen.“
نوازنده کیبورد با اسموکینگ سفید دستمالی به او داد، او صورتش را پاک کرد و با چنان تردیدی تعظیم کرد که گویی میترسید برج موهایش به جلو سر بخورد.