der Kiebitz
مرغ آبآزمای / چنگر / وانلو (نوعی پرنده)
Beispiele
- Der Steppenkiebitz ist einer der seltensten ''Kiebitze'' der Welt.کبک استپی یکی از کمیابترین «کیبیتزها» (گونهای پرنده) در جهان است.
- Der ''Kiebitz'' ist bei den Strandwanderern sehr beliebt.این پرنده در میان گردشگران ساحلی بسیار محبوب است.
- Der ''Kiebitz'' war der Vogel des Jahres 1996; 2001 wurde er auf die Rote Liste gefährdeter Arten gesetzt.این پرنده، پرنده سال ۱۹۹۶ بود؛ در سال ۲۰۰۱ در فهرست قرمز گونههای در خطر انقراض قرار گرفت.
- Kiebitze'' hatten sich längst aus der Sperrzone verzogen, ebenso waren die Fasane ausgewandert und die wilden, auf Stille angewiesenen Kaninchen.پرندگان کیبیتز مدتها بود که منطقه ممنوعه را ترک کرده بودند، قرقاولها نیز مهاجرت کرده بودند و خرگوشهای وحشی که به سکوت وابسته بودند.