der Kirmesbaum

Aussprache: /ˈkɪrməsˌbaʊ̯m/

Worttrennung: Kir·mes·baum

اسم

درخت جشن (تنه درختی تزئین شده که به عنوان نماد جشن‌های محلی برپا می‌شود)

Bedeutungen

درختی تزئین شده یا تنه درختی که به عنوان نماد و مرکز توجه در جشن‌های محلی (Kirmes) برپا می‌شود.

Der geschmückte Kirmesbaum war das Highlight des Festplatzes.درخت جشن تزئین شده، نقطه برجسته محل برگزاری جشن بود.
Kinder tanzten um den bunten Kirmesbaum.بچه‌ها دور درخت رنگارنگ جشن می‌رقصیدند.
Der Kirmesbaum wurde feierlich aufgerichtet und mit Bändern geschmückt.درخت جشن با شکوهی برپا و با روبان تزئین شد.