der Klärungsversuch

اقدامی که برای رفع ابهام، شفاف‌سازی یک موضوع یا حل یک اختلاف انجام می‌شود.

• Der Klärungsversuch zwischen den beiden Parteien war erfolgreich.تلاش برای روشن‌سازی بین دو طرف موفقیت‌آمیز بود.
• Wir brauchen einen ernsthaften Klärungsversuch, um Missverständnisse auszuräumen.ما برای رفع سوءتفاهم‌ها به یک تلاش جدی برای شفاف‌سازی نیاز داریم.
• Nach dem Vorfall gab es einen Klärungsversuch durch die Unternehmensleitung.پس از حادثه، تلاشی برای شفاف‌سازی توسط مدیریت شرکت صورت گرفت.